“Aydınlık giderek azalıyor, gri toprakların, gri gökyüzünün kapladığı bir çöl gibi görünüyor. Her şey gri… Her şey!” Kafka
Gregor Samsa bir sabah uyandığında kendini dev bir böcek olarak bulur… Ama bu sadece bir masal ya da kabus değil. Bu, insanın kendi bedenine, ailesine ve topluma yabancılaşmasının sahneye yansıyan en çıplak hali.
“Dönüşüm” yorumumuzla, Kafka’nın karanlık metnini bugüne taşıyoruz. Keskin ışıkların gölgelerle çarpıştığı, bedenin parçalanarak başka bir forma evrildiği bu sahnede izleyici sadece tanık olmuyor; her fısıltıda, her gölgede kendi iç dönüşümüyle yüzleşmeye davet ediyoruz.
Sahnedeki performans, yalnızca repliklerle değil, bedenin suskun çığlıklarıyla konuşuyor. Gregor’un çaresizliği, ailesinin sessiz baskısı, işin ve sistemin insanı yok eden ağırlığı sahneye çarpıcı bir gerçeklik katıyor. Bir noktadan sonra kendinize şu soruyu sormadan edemeyeceksiniz:
“Gerçek dediğin şey nedir? Kim dönüşüyor aslında?”
Bu oyun bir davet.
Görünmeyen yanınızı sahnede bulmaya, Kafka’nın evreninde yankılanan soruları içinizde duymaya çağrı.
“Dönüşüm” oyunumuz, izleyicisini koltuğa hapsetmez; sahnenin içine çeker, dönüştürür.
Biletinizi alın, bu karanlık ve büyüleyici deneyimin parçası olun.
YAZAN: Franz Kafka
UYARLAYAN: Altkat Sanat
YÖNETEN: Müge Saut
ÇEVİRİ ÇALIŞMASI: Aslıhan Tarkan
REJİ ASİSTANI: Ecem Zengin
DESEN: Emre Akı
IŞIK TASARIM: Alev Topal
FOTOĞRAF: Volkan Erkan - Erdi Köseoğlu
Oyuncular
Nevzat SÜS (Bay Samsa)
Aydan CÖMERT (Bayan Samsa)
Tuana Gizem Uzunlar (Greta)
Eren İncesu (Gregor Samsa)
Mehmet Emin Dolmacıoğlu (Müdür-Kiracı)
Müge SAUT (İç Ses)